{"id":12,"date":"2025-03-12T15:49:00","date_gmt":"2025-03-12T14:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emmelshausen-luzy.de\/?page_id=12"},"modified":"2026-02-19T15:50:38","modified_gmt":"2026-02-19T14:50:38","slug":"start","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emmelshausen-luzy.de\/start\/","title":{"rendered":"Start"},"content":{"rendered":"\n

Start<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Herzlich willkommen \u2013 bienvenue<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Wir freuen uns, Euch auf der Seite des Partnerschaftsvereins Emmelshausen\u2013Luzy e.V. zu begr\u00fc\u00dfen!
Seit 1985 verbindet Emmelshausen in Rheinland-Pfalz und Luzy im Burgund eine besondere Freundschaft, gepr\u00e4gt von pers\u00f6nlichen Begegnungen, kulturellem Austausch und gelebtem Miteinander.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Wir schlagen Br\u00fccken – auch \u00fcber Grenzen hinweg<\/h3>\n\n\n\n

Mit Respekt, Wertsch\u00e4tzung und einem gemeinsamen Blick nach vorn.<\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Wer wir sind<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Seit 2007 kn\u00fcpfen wir als Partnerschaftsverein Emmelshausen\u2013Luzy e.V. an die gewachsenen Verbindungen an \u2013 damit unsere St\u00e4dtepartnerschaft lebendig bleibt. Zuvor lag die Pflege der Freundschaft in den H\u00e4nden des Partnerschaftskomitees der Gemeinde Emmelshausen \u2013 einem Kreis engagierter Menschen aus allen Fraktionen des Gemeinderats und dar\u00fcber hinaus, die sich mit Herz f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Verbindung eingesetzt haben.<\/p>\n\n\n\n

Mit Begegnungen, Austauschprogrammen und unserer zweisprachigen Vereinszeitung bringen wir Menschen zusammen \u2013 aus Emmelshausen, aus Luzy und aus der Umgebung beider St\u00e4dte \u2013 \u00fcber alle Generationen hinweg.<\/p>\n\n\n\n

Was uns verbindet? Die Freude an Begegnungen, am gemeinsamen Erleben \u2013 und daran, unser Nachbarland Frankreich und seine Menschen besser kennenzulernen.<\/p>\n\n\n\n

Ihr m\u00fcsst nicht Mitglied sein, um dabei zu sein \u2013 bei uns sind alle willkommen!<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Wer sich l\u00e4ngerfristig engagiert oder unsere Arbeit unterst\u00fctzen m\u00f6chte, kann nat\u00fcrlich Mitglied werden.
Das hilft uns, Veranstaltungen zu planen und unsere Arbeit zu finanzieren.
Aber: Erstmal reinschnuppern ist ausdr\u00fccklich erlaubt!<\/p>\n\n\n\n

Symbol der Verbundenheit:
Der Luzy-Kreisel \u2013 Freundschaft aus Stahl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Was f\u00fcr ein Symbol! Am Luzy-Kreisel<\/a> wird sichtbar, was unsere Partnerschaft ausmacht \u2013 und was sie \u00fcberwunden hat.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Zwei Weltkriege haben unsere L\u00e4nder tief gepr\u00e4gt. Der \u201eRiss\u201c in der Beziehung zwischen Frankreich und Deutschland zeigt sich hier ganz bewusst in Form von rostigem Cortenstahl \u2013 ein Mahnmal, das erinnert.<\/p>\n\n\n\n

Aber der Blick geht nach vorn: Auf der franz\u00f6sischen Seite schwebt das Wappen unserer Partnerstadt Luzy elegant aus Edelstahl \u00fcber den Zylindern. Auf der deutschen Seite zeigt sich das moderne \u201ee\u201c von Emmelshausen.<\/p>\n\n\n\n

\n

Was beide Seiten verbindet? Ein kraftvoller Edelstahlstab \u2013 stabil, gl\u00e4nzend, un\u00fcbersehbar. Er h\u00e4lt die beiden Symbole fest zusammen und steht f\u00fcr das, was uns heute wichtig ist: Freundschaft, Verbundenheit und l\u2019amiti\u00e9, die bleibt.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wir finden: Genau solche Partnerschaften wie die zwischen Emmelshausen und Luzy machen den Unterschied. Sie bringen Menschen zusammen, lassen Geschichte lebendig werden \u2013 und machen Mut f\u00fcr die Zukunft.<\/p>\n\n\n\n

Was wir gemeinsam auf die Beine stellen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Austausch & Begegnung \u2013 lebendig, herzlich, voller Geschichten<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mindestens einmal im Jahr hei\u00dft es: On se retrouve!<\/em> \u2013 Wir sehen uns wieder.
Dann treffen wir uns mit unseren Freundinnen und Freunden aus Luzy \u2013 mal bei uns, mal bei ihnen.<\/p>\n\n\n\n

Diese Begegnungen sind das Herzst\u00fcck unserer gelebten Partnerschaft.
Ob Stadtf\u00fchrungen, Ausfl\u00fcge, gemeinsame Abende oder einfach das Gespr\u00e4ch am Fr\u00fchst\u00fcckstisch:
Hier entstehen Erinnerungen und neue Freundschaften.<\/p>\n\n\n\n