Start

Herzlich willkommen – bienvenue

Wir freuen uns, Euch auf der Seite des Partnerschaftsvereins Emmelshausen–Luzy e.V. zu begrüßen!
Seit 1985 verbindet Emmelshausen in Rheinland-Pfalz und Luzy im Burgund eine besondere Freundschaft, geprägt von persönlichen Begegnungen, kulturellem Austausch und gelebtem Miteinander.

Wir schlagen Brücken – auch über Grenzen hinweg

Mit Respekt, Wertschätzung und einem gemeinsamen Blick nach vorn.

Wer wir sind

Seit 2007 knüpfen wir als Partnerschaftsverein Emmelshausen–Luzy e.V. an die gewachsenen Verbindungen an – damit unsere Städtepartnerschaft lebendig bleibt. Zuvor lag die Pflege der Freundschaft in den Händen des Partnerschaftskomitees der Gemeinde Emmelshausen – einem Kreis engagierter Menschen aus allen Fraktionen des Gemeinderats und darüber hinaus, die sich mit Herz für die deutsch-französische Verbindung eingesetzt haben.

Mit Begegnungen, Austauschprogrammen und unserer zweisprachigen Vereinszeitung bringen wir Menschen zusammen – aus Emmelshausen, aus Luzy und aus der Umgebung beider Städte – über alle Generationen hinweg.

Was uns verbindet? Die Freude an Begegnungen, am gemeinsamen Erleben – und daran, unser Nachbarland Frankreich und seine Menschen besser kennenzulernen.

Ihr müsst nicht Mitglied sein, um dabei zu sein – bei uns sind alle willkommen!

Wer sich längerfristig engagiert oder unsere Arbeit unterstützen möchte, kann natürlich Mitglied werden.
Das hilft uns, Veranstaltungen zu planen und unsere Arbeit zu finanzieren.
Aber: Erstmal reinschnuppern ist ausdrücklich erlaubt!

Symbol der Verbundenheit:
Der Luzy-Kreisel – Freundschaft aus Stahl

Was für ein Symbol! Am Luzy-Kreisel wird sichtbar, was unsere Partnerschaft ausmacht – und was sie überwunden hat.

Zwei Weltkriege haben unsere Länder tief geprägt. Der „Riss“ in der Beziehung zwischen Frankreich und Deutschland zeigt sich hier ganz bewusst in Form von rostigem Cortenstahl – ein Mahnmal, das erinnert.

Aber der Blick geht nach vorn: Auf der französischen Seite schwebt das Wappen unserer Partnerstadt Luzy elegant aus Edelstahl über den Zylindern. Auf der deutschen Seite zeigt sich das moderne „e“ von Emmelshausen.

Was beide Seiten verbindet? Ein kraftvoller Edelstahlstab – stabil, glänzend, unübersehbar. Er hält die beiden Symbole fest zusammen und steht für das, was uns heute wichtig ist: Freundschaft, Verbundenheit und l’amitié, die bleibt.

Wir finden: Genau solche Partnerschaften wie die zwischen Emmelshausen und Luzy machen den Unterschied. Sie bringen Menschen zusammen, lassen Geschichte lebendig werden – und machen Mut für die Zukunft.

Was wir gemeinsam auf die Beine stellen

Austausch & Begegnung – lebendig, herzlich, voller Geschichten

Mindestens einmal im Jahr heißt es: On se retrouve! – Wir sehen uns wieder.
Dann treffen wir uns mit unseren Freundinnen und Freunden aus Luzy – mal bei uns, mal bei ihnen.

Diese Begegnungen sind das Herzstück unserer gelebten Partnerschaft.
Ob Stadtführungen, Ausflüge, gemeinsame Abende oder einfach das Gespräch am Frühstückstisch:
Hier entstehen Erinnerungen und neue Freundschaften.

  • Unsere Gäste wohnen meist in Familien – so wird Gastfreundschaft zur Herzenssache.
  • Bei Ausflügen erkunden wir die Region, entdecken Neues und lernen voneinander.
  • Und natürlich darf ein festlicher Abend mit Speis und Trank sowie Musik, nicht fehlen!

Jede Reise ist anders – aber immer besonders.
Wenn Ihr Lust habt, einmal dabei zu sein oder Gastgeber zu werden: Sprecht uns an!

Unsere Vereinszeitung

Mit „Au fil de l’amitié – Im Zuge der Freundschaft“ halten wir Euch mehrmals im Jahr auf dem Laufenden. Die Zeitung erscheint digital und gedruckt – so erreichen wir auch unsere langjährigen Mitglieder, die nicht mehr an Fahrten teilnehmen können oder wenig Computeraffin sind.
Ihr möchtet die Zeitung regelmäßig erhalten? Meldet Euch gern bei uns, wir nehmen Euch in unseren Verteiler auf!
Frühere Ausgaben könnt Ihr jederzeit als PDF nachlesen.

Bistro français

Habt Ihr Lust, Euer Französisch mal wieder zu nutzen – ganz ohne Schulstress und Notendruck? Dann kommt gern zum Bistro français! Wir treffen uns alle 6-8 Wochen an wechselnden Orten.

In lockerer Atmosphäre tauschen wir uns aus – über Alltag, Reisen, Kultur … oder was uns gerade bewegt.
Egal ob fließend oder mit ein paar Lücken – Hauptsache, Ihr habt Freude am parler français!

Meist gibt’s auch etwas zu trinken oder zu knabbern.

Unsere nächsten Termine.

Deutsch-französische Themenabende

Regelmäßig laden wir zu besonderen Abenden ein, etwa zum Käse- und Weinabend, zu französischem Kochen oder spannenden Einblicken in Geschichte und Kultur unseres Nachbarlands.

Französisches Flair in Emmelshausen

Bei Veranstaltungen in Emmelshausen sind wir oft mit Info-Ständen vertreten und bieten Euch französische Spezialitäten wie herzhafte Quiche und heißen Cidre an, wie z.B. beim Christkindlmarkt am ersten Adventswochenende – Es ist ein Genuss für alle Sinne! So bringen wir ein Stück Frankreich nach Emmelshausen.

Jahreshauptversammlung

Einmal im Jahr kommen unsere Mitglieder zusammen, um gemeinsam zurückzuschauen und einen Ausblick auf das kommende Jahr und darüber hinaus zu geben. Neue Anregungen sind hier immer herzlich willkommen!

Austausch auf Vorstandsebene

Die Vorstände aus Emmelshausen und Luzy kommen jährlich an einem „dritten Ort“ zusammen – etwa auf halber Strecke zwischen beiden Städten. So ist die Anreise für alle etwa gleich weit. Gemeinsam blicken wir zurück, schmieden Pläne und tauschen Ideen aus. Natürlich darf der gesellige Austausch darf nicht fehlen.

Tradition & Begegnung in Luzy

In Luzy gehören das Fastnachtsessen „Pot-au-feu“ und das „Repas des retrouvailles“ im Sommer fest zum Vereinsleben. Außerdem findet dort ebenfalls eine Mitgliederversammlung statt. Darüber hinaus engagieren sich unsere Freunde  u.a. auch beim Marché de Noël und bei der Spendenaktion Téléthon in Luzy.

Mitmachen? Sehr gern!

Ob alt oder jung, ob Französischkenntnisse oder nicht, ob alteingesessene Emmelshausener, neu Zugezogene oder Menschen mit Wohnsitz darüber hinaus – bei uns sind alle herzlich willkommen. Ihr wollt aktiv werden oder Euch für eine Veranstaltung anmelden? Dann nutzt (HIER) gern unser Kontaktformular!

À bientôt – Bis bald!

Wir freuen uns auf Euch und viele gemeinsame Momente der Freundschaft!


Oktober 2025
M D M D F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031